Judith mit dem Haupt des Holofernes

Durch Mut und List war es der alttestamentarischen Heldin gelungen, in das vor der Stadt Bethulia aufgeschlagene Zeltlager des Holofernes vorzudringen und der Bedrohung durch die Truppen des feindlichen Feldherrn mit seiner Enthauptung ein Ende zu setzen. Nahezu alle bekannten Versionen einer halbfigurigen Judith-Darstellung aus der "Bildermanufaktur" Cranachs entstehen um das Jahr 1530 - eine auffällige Konzentration, die offensichtlich mit der Gründung des Schmalkaldischen Bundes zusammenhängt: Judith wurde zur Symbolfigur "protestantischen Wehrwillens" gegen die Heere Karls V. erkoren.